Con el apoyo de la convocatoria lanzada por la Secretaría de Cultura del Ayuntamiento de Guadalajara para la campaña de apoyo a la recuperación de espacios públicos y la movilización no motorizada, se realiza la pieza “R.U.I.D.O.”, misma que forma parte de la serie “invasiones”; La acción consistió en crear un set para grabar una escena en un sentido cinematográfico, el artista se representó a sí mismo a través de dos personas parecidas a él y se plasmó una escena de corte ficción, mezclando la estética de los 50 ́s y la actual.

El guión: Un sensor de movimiento activa una alerta, reproducida desde una bocina colocada en la fotografía/ espectacular instalada sobre la banqueta. El sensor registra la invasión del espacio en la ciclovía por un automóvil modelo Galaxy 500. El conductor del auto que activa el sensor, escucha distintas frases pregrabadas dando una advertencia para que mueva su coche del tránsito peatonal y ciclista. El caso omiso provocó una serie de reacciones e intervenciones.
El resultado de esta acción en el espacio público fue parte de la exposición “Ciudad”, exhibición colectiva de los proyectos apoyados por dicha convocatoria presentada en el Museo Raúl Anguiano. El artista presentó distintas piezas a partir del proceso y la realización de la acción interviniendo una de las salas del Museo.

 

 

As a part of the “invasiones” series, the work titled “R.U.I.D.O” was produced with help from the Department of Culture of the City of Guadalajara with the intention of promoting the campaign for the recovery of public spaces and non-motorized mobility. The piece consisted of creating a set in order to shoot a scene, in the cinematographic sense. The artist represented himself through two people who resembled him; a fictional scene was filmed which combined the aesthetics from the 50’s and the present-day style.

The plot: an alarm sounds coming from a speaker located on a photograph/billboard on the sidewalk, activated by a motion sensor. The sensor detects the invasion of the bike path by a Galaxy 500 model car. The car’s driver hears several pre-recorded phrases warning him to move his car from the pedestrian and bicycle path. His refusal to do so brings about a series of reactions and interventions.

The result of this action in the public space was part of the “Ciudad” exhibition, a group exhibition of the projects backed by said call at the Raúl Anguiano Museum. The artist presented several pieces following the same process and carrying out the action by intervening one of the rooms in the museum.

 

 

 

 

 

R.U.I.D.O. from Alejandro Fournier on Vimeo.

“R.U.I.D.O.” Registro de Acción realizada en espacio público Para proyecto “Ciudad”, Música: Joe From Wisconsin, Alejandro Fournier, 2009

“R.U.I.D.O.” Action Registry conducted in public space to project “City”, Music: Joe From Wisconsin, Alejandro Fournier, 2009